Make your own free website on Tripod.com
Окт 26

Температура, несмотря на июнь месяц, не превышала семи градусов, а ветер держался пронизывающий и резкий. Немо, не привыкшему к этому, пришлось надеть даже шапку с наушниками и меховые рукавицы. Впрочем, не сущие ли это пустяки для опытного морского волка? Более того, Фиц-Рой, оказывается, видит и всплывший Наутилус и на его мостике самого Немо. Видит, несмотря на солидное, в двадцать пять миль, расстояние. Оранжерея с кактусами и пальмами, с беседкой из плюща и небольшим фонтаном. Незримая электрическая изгородь, по желанию окружающая все хозяйство. Наконец, обширный и уютный жилой дом, который высечен в массивном семьсот тонн весом! Это мое первое обзаведение, скромно поясняет приветливый хозяин. Вся трудность состояла не в том, чтобы оторвать скалу, а в том, чтобы заставить ее упасть так, как мне хотелось.

К тому же пребывание в гостях тяготит его даже три дня трудно усидеть на одном месте легендарному скитальцу морей. Знакомства по городу калининграду, а неуемная страсть к странствиям уже полностью овладевает капитаном. Торопливо распрощавшись с гостеприимными отшельниками, он возвращается в каюту родного Наутилуса. Как известно, верный своей всегдашней привычке, Немо только в пути намечал себе ближайшую цель дальнейшего следования. А обнародовал ее в году известный в прошлом русский писатель Константин Константинович Случевский, истинный ее автор. Филеас Фогг, подгоняемый жесткими сроками, мчался из города в город, из страны в страну. Читателя, традиционно полагавшего, что на кругосветное путешествие требуются многие месяцы если не годы! И уже в ноябре роман Жюля Верна начал печататься в переводе на русский язык в журнале Русский вестник. Не без приключений, но вполне успешно пересек Филеас Фогг Американский континент. Еще бы, такая реклама вполне окупала выделяемые на нее средства! И эта дискуссия, в свою очередь, немало способствовала популярности романа. В начале года он вышел отдельным изданием, почти тотчас последовали переводы на многие европейские языки.

Читать дальше
Окт 13

В одной только России в том же году роман Жюля Верна был издан в трех разных переводах! На пьесу уже стали появляться пародии несомненный признак успеха. Ведь, в конце концов, тяга к необычайному жива в нас и по сию пору. В году Гастон Стиглер, сотрудник парижской газеты Эко де Пари проделал то же самое в шестьдесят три дня. В году новый рекорд во времени дней часов минуты установил еще один француз, Андрэ Джагер-Шмидт. Между тем условия поездки Мирса были далеко не благоприятны, утверждал корреспондент старого Вокруг света. Так, около Екатеринбурга произошел размыв пути, задержавший поезд на часов. В году пятнадцатилетний Клод Ласе, правнук Жюля Верна, совершил кругосветку за восемьдесят часов. А еще через два года первый космонавт Земли Юрий Гагарин затратил на облет нашей планеты восемьдесят минут, знакомства по городу калининграду. О пародиях на пьесу по роману Жюль Верна уже упоминалось в приведенной нами цитате из Отечественных записок. Знакомства по городу калининграду, После путешествий Нелли Блай итальянец Улисс Гриффони написал роман Вокруг света в тридцать дней. Некий американец, герой этого романа, более чем в два раза превышал рекорд Филеаса Фогга. На этот раз герою, журналисту Лавареду, по завещанию отходит многомиллионное наследство. лишь в том случае, если он сумеет объехать вокруг света зайцем, с пятью су в кармане.

Знакомства по городу калининграду, Французское издание романа так и называлось Пять су Лавареда. И вот журналисту приходится хитрить, изворачиваться, не брезговать даровыми обедами. Знакомства по городу калининграду, Честолюбивому соискателю рекордов и в самом деле удается осуществить свое намерение. И наконец, еще один любопытный факт из послужного списка знаменитого романа, связанный на этот раз с именем. Я их читал совсем взрослым, и все-таки, помню, они меня восхищали. В построении интригующей, захватывающей фабулы он удивительный мастер. А послушали бы вы, с каким восторгом отзывается о нем Тургенев! В середине семидесятых годов в семье Толстых были часты вечерние чтения. новый роман Вокруг света в восемьдесят дней оказался без иллюстраций, и это, очевидно, разочаровало юных слушателей. Рисунки были в основном нарисованы пером, на небольших листках бумаги, и были, конечно, далеко не профессиональны. Отец совсем не умел рисовать, а все-таки выходило хорошо, и мы все были страшно довольны. Гром извержения и подземная пальба с каждою секундой все увеличивались.

Читать дальше